Dlouhou lyžařskou minulostí se tato lokalita alpského lyžování v západním Rakousku chlubit nemůže. Teprve v roce 1972 bylo u obce Innerlaterns vybudováno malé lyžařské středisko, kolem kopců Alpe Gapfohl a Nobspitze. Toto centrum se v současnosti krok za krokem modernizuje. Na jižní straně údolí Laternser Tal je obec Übersaxen. Zde se lyžuje na hoře Gröllerkopf, ale jsou zde jen poměrně krátké sjezdy.
Přibližovací 4-místnou sedačkovou lanovkou Gapfohl, vedoucí z Innerlaterns dojedete k vlekům, jejichž provoz zajišťuje čilý ruch tohoto malého lyžařského střediska. Sjezdy z Nobspitze patří nanejvýše mezi středně těžké. Někteří lyžaři preferují spíše slunné lesní úseky, které vedou zpět k dolní stanici lyžařské lanovky. Jiní vyhledávají východní svahy pokryté prašanem u lyžařských vleků Fallenbodenlifte. Nejdelší sjezdy jsou tu jen lyžařské cesty a vedou přes Tschuggen Alpe do Bergfriedene nebo přes Alpwegkopf směrem do Furxu. Lyžařský vlek z Übersaxenu na Gröllerkopf uzavírá lehká, místy středně těžká sjezdovka, která je při večerním lyžování osvětlená.
Jen u obce Übersaxen je několik málo kilometrů značených běžeckých stop. Pro skialpinisty je k doporučení výstup od Nobu na Hohen Freschen (2004 m). Odtud vedou úžasné svahy pokryté hlubokým sněhem do údolí. Také pro pěší turisty jsou v této chráněné krajinné oblasti krásné trasy.
Tradiční kulturní akce jsou pořádány v zámečku Schlösschen Weissenberg, nebo v kostele Holzmeisterkirche. O šikovnosti dávných řemeslníků se lze přesvědčit v místním skanzenu. Večer je možné se účastnit organizovaných procházek při měsíčním svitu nebo s lucernami. Při nich je nutností ochutnávka svařáku. Následná zpáteční procházka může proběhnout i bosky sněhem. Tak hrozný zážitek, jak se to jeví při čtení, to ve skutečnosti ale není.
Padla-li vaše volba pro lyžování v Rakousku na region Laternser Tal, lyžovat je možno v následujících lyžařských areálech.
Jen kousek od ubytování budete mít ve skiareálu Laterns - Gapfohl k dispozici dlouhé a dostatečně prostorné sjezdové tratě spolu s celou řadou lanovek a vleků. Sami si tak budete moci ověřit, proč se sem jezdí kvůli lyžování stále častěji.
Zájemcům o cestu na lyžování do Rakouska jsme v Laternském údolí v minulosti nabízeli ubytování v těchto lyžařských střediscích. Momentálně tato místa v nabídce nemáme, avšak situace se může kdykoliv změnit.
Už po několika hodinách jízdy můžete vystupovat z auta v lyžařském středisku Laterns v Laternském údolí. Již během cesty se můžete těšit na udržované sjezdovky, moderní, rychlé a pohodlné lanovky a značené běžecké stopy. A pochopitelně též na kvalitní ubytování.
Dnes už si většina příznivců sjezdového nebo běžeckého lyžování ani nedokáže představit, že by se během zimy neypravila alespoň na prodloužený víkend do některého z lyžařských center v Alpách. Zimní středisko Übersaxen je pro zimní dovolenou skutečně jako stvořené.
Pojeďte s námi strávit do Alp do Rakouska zimní dovolenou. Vypravte se do některého z ubytování v lyžařském středisku Zwischenwasser v oblasti Laternser Tal a užijte si skvělé sjezdové i běžecké lyžování na udržovaných tratích v blízkém i vzdálenějším okolí.
Jedná se o mladé a zatím malé lyžařské středisko, dosti vzdálené od našich hranic. Budoucnost teprve prověří, zda si dokáže své místo na slunci najít.
Z těchto sjezdovek v Laternském údolí je 75 % s možností umělého zasněžování v případě nedostatku přírodního sněhu.
Celkový počet lanovek a vleků v Laternském údolí je 5 o celkové délce 5.6 km s přepravní kapacitou 8.120 osob za hodinu.