Ve středu Kitzbühelských Alp se nachází romantický a rodinný rekreační ráj Kirchdorf se svou širokou nabídkou ubytování různých kategorií. Leží v nadmořské výšce 640 metrů a žije zde zhruba 3.800 stálých obyvatel. Tradiční tyrolské statky a dobře udržované turistické stezky dominují většině okolí Kirchdorfu, takže na ubytování v této vesničce mohou turisté vnímat romantiku starého Rakouska. Díky své příznivé poloze nadaleko obce St. Johann je ideálním startovacím bodem pro objevování krás Kitzbühelských Alp a také blízkého horského masivu Wilder Kaiser / Brixental.
Kirchdorf si dokázal až do současnosti zachovat ráz klidného městečka s tradiční tyrolskou atmosférou a i kvůli této skutečnosti je obytování buď přímo v obci nebo jejím okolí tak oblíbené. Ve zdálenosti asi 2 kilometrů jižním směrem se nachází skiareál St. Johann, který je ideálním místem pro lyžování jak úplných začátečníků, tak i pokročilých lyžařů. Komu by pak skiareál v blízkosi ubytování v Kirchdorfu nestačil, může se vydat na lyžování do Steinplatte / Waidring, St. Ulrich am Pillersee nebo Fieberbrunnu, jež nabízí mnoho lyžařských výzev. Největším zdejším lyžařským areálem je pochopitelně Kitzbühel / Kirchberg.
V všech těchto střediscích na čeká na příznivce sjezdového lyžování více než 170 kilometrů udržovaných lyžařských sjezdovek, které jsou v příznivé dojezdové vzdálenosti od ubytování ve vesničce Kirchdorf. Přirozeně atraktivní sjezdovky jsou doplněny o nejmodernější přepravní zařízení a nejvyšší záruku bezpečnosti. Výkonná sněhová děla zaručující spolehlivé sněhové podmínky po celou zimní sezónu.
Milovníci běžkaření budou ohromeni neuvěřitelnými 275 kilometry upravovaných běžeckých tratí, které často vedou v těsné blízkosti jednotlivých ubytování v obci Kirchdorf. Ti, kteří mají romantického ducha, si určitě zamilují jízdu na saních taženými koňmi přes magickou zimní říši divů. Poté se můžete před návratem na ubytování zastavit například na šálek svařeného vína v některé z horských chat.
Celý region Kitzbühelských Alp je protkán více než 100 kilometry udržovaných zimních turistických stezek, vedoucích přes třpytivé lesy a louky, kolem zasněžených farem a osad a podél zmrzlých potoků. Sáňkování či bobování je dobrou staromódní aktivitou, která přináší zábavu všem věkovým kategoriím. V samotné obci Kirchdorf je k dispozici 2 kilometry dlouhá sáňkařská dráha Bacheralm. Ve nedalekém středisku St. Johann si můžete zabruslit, zaplavat, odpočinout v sauně, proletět se horkovzdušným balónem či vydat na výlet na sněžnicích. V Kirchdorfu na vás čeká sauna, arenalinový paragliding a výlet na sněžnicích.
Pokud jste si k lyžování v Kitzbühelu, Kirchbergu, St. Johannu nebo Fieberbrunnu vybrali coby místo pobytu Kirchdorf in Tirol, ubytovat se zde můžete v těchto objektech.
Neváhejte a dopřejte si v zimě to nejlepší lyžování v Alpách. Ubytujte se s námi v penzionu Gasthaus Mitterjager. Bydlet budete jen kousek od zdejších sjezdových tratí. Na nich si na své přijdou jak začínající sjezdaři, tak ti nejlepší jezdci.
Vydejte se užít si zimní dovolenou do hotelu Vital-Hotel Berghof. Na ubytování v zimním středisku Kirchdorf in Tirol, kde budete mít na dosah upravované sjezdové i běžecké tratě, prožijte na horách aktivně váš zasloužený čas odpočinku a relaxace.
Na lyžování do Kitzbühelu, Kirchbergu, St. Johannu nebo Fieberbrunnu s námi lyžaři do střediska Kirchdorf in Tirol cestovali i do následujících objektů. Ačkoliv v nich ubytování momentálně nenabízíme, tento stav se může kdykoliv změnit.
Pojeďte s námi v zimě na ubytování do penzionu Gasthof Neuwirt. Zde si na zdejších prostorných a dlouhých sjezdovkách či v běžeckých stopách dokonale vychutnejte zimní dovolenou plnou sportu a dalších aktivit.
Využijte atraktivní možnosti ubytování v hotelu Kramerhof a užijte si v zimním lyžařském středisku Kirchdorf in Tirol skvělé lyžování, snowboarding nebo skialpinismus na zdejších širokých a udržovaných sjezdových tratích nebo ve volném terénu.
Ubytujte se během sezóny v hotelu Landgut Furtherwirt. Na vyhlášené sjezdové terény v okolí, kam tak rádi jezdí milovníci alpského lyžování z širokého okolí, to odsud budete mít skutečně jen kousek.
Lyžovat v Kitzbühelu, Kirchbergu, St. Johannu nebo Fieberbrunnu v blízkosti střediska Kirchdorf in Tirol je možno v těch lyžařských areálech, ležících v dojezdové vzdálenosti.
Na lyže do skiareálu Fieberbrunn se každou sezónu vydávají příznivci sjezdového lyžování z blízkého i vzdálenějšího okolí. Tento lyžařský areál nabízí špičkové podmínky a udržované sjezdovky.
Na příznivce lyžování čekají ve skiarálu Kitzbühel / Kirchberg / Jochberg / Pass Thurn v Kitzbühelu, Kirchbergu, St. Johannu nebo Fieberbrunnu dokonale upravené sjezdové tratě. Vše doplňují moderní vysokokapacitní lanovky a vleky pro skvělé zážitky z Alp.
Vydejte se zalyžovat si do lyžařského areálu Pillersee - Buchensteinwand. Užijte si v Kitzbühelu, Kirchbergu, St. Johannu nebo Fieberbrunnu takové lyžování a zimní dovolenou, jaká má v Alpách být.
Sjezdové lyžování si v lyžařském areálu Steinplatte - Winklmoosalm v Rakousku užijí jak začátečníci, tak i zkušení lyžaři. Svým návštěvníkům nabízí sjezdovky všech stupňů obtížnosti.
Na lyže do skiareálu St. Johann in Tirol se každou sezónu vydávají příznivci sjezdového lyžování z blízkého i vzdálenějšího okolí. Tento lyžařský areál nabízí špičkové podmínky a udržované sjezdovky.